Пользовательское соглашение
Последнее обновление: май 2026
1. Стороны и роль платформы
These Terms of Service govern use of the NowToPrint platform operated by NOWTOPRINT BASKI ÇÖZÜMLERİ SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ (vergi dairesi: Üsküdar Vergi Dairesi, vergi no: 6321579148, merkez adres: Acıbadem Mahallesi Derin Sokak A Blok No: 8A İç Kapı No: 150, Üsküdar, İstanbul, Türkiye). All natural and legal persons visiting the platform, creating an account, submitting a request for quote, quoting as a producer, or joining an order flow are deemed to have accepted these terms.
2. NowToPrint как маркетплейс
NowToPrint — это маркетплейс-платформа, которая связывает покупателей полиграфических услуг с производителями полиграфии посредством инструментов с поддержкой ИИ. NowToPrint не выступает в роли производителя или продавца и не является стороной договора между покупателем и производителем. Платформа обеспечивает создание запросов ценовых предложений, подбор производителей, сравнение предложений и коммуникационную инфраструктуру; однако она не несёт прямой ответственности за качество произведённой продукции, сроки доставки или обязательства производителей.
3. Обязанности покупателя
Покупатель несёт ответственность за точность и полноту всей информации, предоставленной при создании запроса ценового предложения (технические спецификации, количества, файлы, информация о доставке). Покупатель заверяет и гарантирует, что обладает правами интеллектуальной собственности или надлежащим образом уполномочен на использование всех загружаемых файлов. Обязанность покупателя — проверить детали предложения, условия производства и доставки перед подтверждением заказа. NowToPrint не несёт ответственности за последствия, возникшие из-за неточной или неполной информации.
4. Обязанности производителя
Производитель несёт ответственность за точность информации о мощностях, возможностях и производстве, представленной на платформе. Производитель обязан выполнять принятые заказы в соответствии с указанными техническими требованиями, стандартами качества и графиками поставки. Производитель заверяет, что обладает техническим оборудованием и мощностями, необходимыми для выполнения работ, на которые он подаёт предложения. Производитель обязан незамедлительно информировать покупателя и платформу о любых задержках или проблемах с качеством, возникающих в процессе производства.
5. Характер инструментов ИИ-расценок и запросов предложений
Smart RFQ генерирует ориентировочные ценовые диапазоны и структурированные запросы предложений на основе информации, предоставленной покупателем. Эти оценки предоставляются исключительно в информационных целях и не являются обязывающим предложением; окончательная цена и условия определяются в официальном предложении производителя. Инструменты запроса предложений предоставляются для содействия процессу получения расценок; покупатель обязан проверить и подтвердить всё содержание перед отправкой запроса. NowToPrint не несёт ответственности за ошибки или упущения в результатах, автоматизированных.
6. Область PDF-анализа и результатов предпечатной проверки
Служба PDF-анализа автоматически оценивает загруженные файлы на готовность к полиграфическому производству и сообщает о потенциальных проблемах допечатной подготовки, таких как отсутствие вылетов, низкое разрешение, проблемы со шрифтами и несоответствие цветовых профилей. Данный анализ является вспомогательным инструментом и не заменяет профессиональную допечатную проверку (preflight). Результаты анализа носят исключительно информационный характер и не гарантируют полную пригодность файла для полиграфического производства. Окончательное утверждение файла и оценка готовности к печати должны быть согласованы отдельно между покупателем и производителем.
7. Ценовое предложение, подтверждение заказа и заключение договора
Подача покупателем запроса ценового предложения является приглашением к переговорам. Подача производителем предложения является офертой, а принятие покупателем этого предложения является акцептом; договор заключается между покупателем и производителем в момент такого акцепта. NowToPrint не является стороной договора и предоставляет исключительно техническую инфраструктуру платформы. Договор, заключённый между сторонами после подтверждения заказа, является обязательным на условиях, изложенных в соответствующем предложении.
8. Цены, оплата, выставление счетов и НДС
Цены, отображаемые на платформе, указаны без НДС, если не указано иное. Условия оплаты определяются условиями, указанными в предложении производителя, а платёжные процессы осуществляются через инфраструктуру, предоставленную платформой. Обязанность по выставлению счетов лежит на производителе как стороне договора. При трансграничных сделках применяемый режим НДС определяется налоговым законодательством стран, в которых находятся покупатель и производитель; стороны несут ответственность за выполнение своих налоговых обязательств.
9. Доставка, сроки производства и переход рисков
Сроки производства и условия доставки определяются в соответствии с условиями, указанными в предложении производителя, и могут варьироваться в зависимости от объёма работ, метода производства, количества, пункта назначения и выбранной службы доставки. Риск повреждения и утраты переходит к покупателю в момент передачи товаров службе доставки, если иное не указано в предложении производителя. Споры, возникающие из задержек доставки, решаются в первую очередь между сторонами. NowToPrint может предоставить инструменты для содействия отслеживанию доставки, но не принимает на себя логистическую ответственность.
10. Отмена, возвраты, дефектная работа и споры
Отмена заказа оценивается в соответствии с политикой отмены производителя с учётом стадии производственного процесса. Если доставленный продукт не соответствует техническим спецификациям или условиям заказа, покупатель обязан уведомить производителя и платформу в письменной форме в разумный срок после даты доставки. При претензиях по дефектной работе бремя доказывания и процесс разрешения регулируются применимым законодательством и гарантийными условиями, изложенными в предложении производителя. NowToPrint может предложить медиационную поддержку в спорах между сторонами, но не является окончательным арбитром.
11. Файлы, дизайны и права интеллектуальной собственности
Права интеллектуальной собственности на файлы и дизайны, загруженные покупателем на платформу, остаются у покупателя. NowToPrint обрабатывает загруженные файлы исключительно в целях предоставления процесса запроса ценовых предложений, PDF-анализа и услуг подбора производителей; такие файлы не используются в иных целях и не передаются третьим лицам. Производитель может использовать переданные ему файлы исключительно в рамках соответствующего заказа; использование или воспроизведение за пределами объёма заказа запрещено. Ответственность за претензии по нарушению прав интеллектуальной собственности несёт сторона, загрузившая файл.
12. Запрещённое использование
Запрещается создание через платформу контента или заказов, являющихся незаконными, вводящими в заблуждение, клеветническими или нарушающими права третьих лиц. Открытие учётной записи с ложной информацией, манипулирование платформой, использование автоматизированных ботов или скраперов, деятельность, наносящая вред другим пользователям, и попытки нарушить безопасность платформы строго запрещены. NowToPrint оставляет за собой право приостановить или окончательно закрыть учётные записи пользователей, нарушающих данные правила, без предварительного уведомления.
13. Безопасность учётной записи
Пользователи несут ответственность за безопасность информации своей учётной записи и учётных данных для входа. Передача учётных данных третьим лицам или использование несколькими лицами запрещены; владелец учётной записи несёт ответственность за все транзакции в таких случаях. Пользователи обязаны незамедлительно уведомить платформу при подозрении на несанкционированный доступ. NowToPrint может временно приостановить учётные записи в качестве защитной меры при обнаружении нарушения безопасности.
14. Бета-версия, предварительный просмотр и предварительный запуск
Платформа или отдельные её функции могут предлагаться в форме бета-версии, предварительного просмотра или раннего доступа. Функции на данной стадии не являются окончательными версиями и могут содержать ошибки, отличаться по производительности или быть изменены или удалены без предварительного уведомления. Бета-версии и предварительные версии предоставляются на условиях «как есть», и в отношении них не даётся никаких гарантий. Используя бета-функции, пользователи считаются принявшими эти ограничения.
15. Сторонние сервисы
Platform requests and support inquiries can be submitted through the NowToPrint contact page or support@nowtoprint.com. Formal written notices may be sent to the company postal address: Acıbadem Mahallesi Derin Sokak A Blok No: 8A İç Kapı No: 150, Üsküdar, İstanbul, Türkiye.
16. Ограничение ответственности
Совокупная ответственность NowToPrint, связанная с использованием платформы, ограничена сервисным сбором, уплаченным платформе за соответствующую транзакцию. NowToPrint не несёт ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду, утрату данных, потерю бизнеса или последующие убытки. В спорах, возникающих из договора между производителем и покупателем, ответственность NowToPrint ограничена обязанностью разумной осмотрительности, вытекающей из посреднической функции. Указанные ограничения действуют с оговоркой об ответственности в случаях умысла и грубой неосторожности, а также ответственности, которая не может быть исключена по закону.
17. Изменения и приостановка сервиса
NowToPrint оставляет за собой право изменять функции, функциональность и ценообразование платформы при условии предварительного уведомления. О плановом техническом обслуживании по возможности объявляется заблаговременно. В случае угрозы безопасности, юридического требования или технической аварии сервис может быть временно приостановлен без предварительного уведомления. В случае окончательного прекращения работы сервиса пользователи будут уведомлены в разумный срок и получат возможность экспортировать свои данные.
18. Применимое право и юрисдикция
These Terms of Service are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Mandatory consumer rights and competent authority applications available under applicable consumer legislation remain reserved.
19. Контакт
Requests regarding these Terms of Service may be submitted through the NowToPrint contact page or support@nowtoprint.com. Official written notices may be sent to Acıbadem Mahallesi Derin Sokak A Blok No: 8A İç Kapı No: 150, Üsküdar, İstanbul, Türkiye.
20. Changes
These Terms of Service may be updated to reflect platform features, commercial model changes or legal requirements. The current version takes effect when published on the website.